Entre os dias 3 e 6 de setembro de 1998 foi realizado, no Rio de Janeiro, o IX Congresso Brasileiro de Yoga. Entre as atividades realizadas, houve uma mesa redonda sobre Bhakti Yoga, onde representantes de várias correntes religiosas se encontraram e discursaram maravilhosamente sobre a vida espiritual e a relação com Deus.
Deus é um, mas são vários os Seus nomes.
A realidade é uma, mas seus caminhos são diversos.
A Espiritualidade é uma,
mas são várias as religiões.
A Humanidade é uma,
mas os seres humanos são diversos.
Poema traduzido pela professora Rosemary do Nascimento Silveira, de Fortaleza (CE), originalmente publicado no Informativo da ACEPY – Associação Cearense de Estudos e Pesquisas do Yoga e digitado por Cristiano Bezerra (1971-) para este blog, Yoga Pleno, em 5 de outubro de 2001. [↩]